Zülal Kalkandelen

Zülal Kalkandelen

Zülâl Kalkandelen (d. 1969, Ankara), Türk gazeteci, yazar, hayvan özgürlüğü aktivisti, müzik eleştirmeni, radyo programcısı ve çevirmen.

Ankara'da doğan Zülâl Kalkandelen, Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi Gazetecilik Bölümü'nü bitirdi. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Kamu Yönetimi ve Siyaset Bilimi dalında, İdris Küçükömer'in Düzenin Yabancılaşması adlı kitabının eleştirisi üzerine yazdığı tezle Yüksek Lisans derecesini aldı.

1996-2000 yılları arasında CNBC-e ve NTV'de yapımcı, program koordinatörü ve program bölümü sorumlusu olarak çalıştı. Kalkandelen'in yapımcısı olduğu INFO adlı program müzik firmalarının Türkiye temsilcilikleri tarafından "En İyi Müzik Programı" seçildi. 

Kalkandelen, NTVMSNBC haber sitesine yazılar yazdı. 2001 yılında New York’a yerleşti ve Cumhuriyet gazetesine New York yazıları yazmaya başladı. Bununla beraber Roll, Aktüel, Tempo gibi dergiler için müzik yazıları yazdı. 

2004'te Amerika'da Demokratik Parti ve Cumhuriyetçi Parti kurultaylarını Cumhuriyet gazetesi adına izledi. Dünyanın en büyük metropollerinden New York'un sosyal ve kültürel yaşamını ele alan deneme tarzındaki ilk kitabı "New York’u Yaşamak", Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı. Deneme tarzındaki kitap, dünyanın en büyük metropollerinden New York'un kültürel ve sosyal yaşamına ışık tutmaktadır. 

2004 yılında Amerikan siyasi sistemini ve 2004 Başkanlık seçimlerini ele alan ""30 Saniyede Bush"" (Amerika'da Medya ve Siyaset) adlı kitabı yine Remzi Kitabevi’nden çıktı. 

'2005-yılında ise ilk romanı "Utanmış Sessizlik" yayımlanan Kalkandelen, 2005’ten bu yana Cumhuriyet'te müzik ve Cumhuriyet Pazar'da da "Dünyalı Yazılar" adlı köşesinde siyaset yazılarına devam etmektedir. 

2005'ten itibaren çeşitli kitapların editörlüğünü üstlendi, çevirileri yayınlandı. 

2011'de ""İkinci Cumhuriyetçiliğin Temelleri"" adlı kitabı Cumhuriyet Kitapları'ndan çıktı ve 2. baskısı yapıldı. 

2012'de Amerika'da Demokratik Parti Kurultayı'nı akredite basın mensubu olarak Cumhuriyet gazetesi adına izledi.

Hayvan hakları üzerinde sıklıkla duran Zülal Kalkandelen etik vegandır. Türkiye'de tanınmış bir müzik yazarıdır. Müzik yazılarını topladığı blogu ülkenin en iyi müzik bloglarından biri seçilmiştir.

2012'nin sonunda Dinamo FM'de pazartesi günleri 20.00-21.00 arasında canlı yayınlanan Vegan Logic adlı müzik programını hazırlayıp sunmaya başladı. Ekim 2014'ten bu yana aynı programı Açık Radyo'da hazırlayıp sunmaktadır.

Eylül 2013'te Can Başkent ile birlikte yazdıkları Veganizm: Ahlakı, Siyaseti ve Mücadelesi adlı ilk Türkçe vegan kitabı Propaganda Yayınları tarafından yayınlandı.

Birçok kitabın çevirmen ve editörlüğünü üstlendi.

Ekim 2013'te Kült Neşriyat tarafından basılan Hayvan Hakları & Veganizm kitabının sunuş metni ona aittir.

Mayıs 2014'te Chris Hedges'in İngilizce kitabından çevirdiği Savaş - Bizi Anlamlandıran Güç adlı kitap Paloma Yayınevi'nden çıktı.

Ekim 2015'te Jeffrey Moussaieff Masson'un sağlıklı ve etik beslenme rehberi niteliğindeki kitabı The Face On Your Plate adlı kitabını Türkçeye çevirdi. Tabağındaki Yüz - Gıda Hakkındaki Gerçekler adlı kitap Paloma Yayınevi'nden yayımlandı.

2018'de alanında ilk Türkçe telifli eser olan Vegan Devrimi ve Hayvan Özgürlüğü adlı kitabı Kült Neşriyat tarafından yayınlandı.

2018 yılında Cumhuriyet gazetesine "Direnç ve Umut" adlı köşesiyle köşe yazarı olarak döndü.

2019 yılında Şiddetsiz Toplum Derneği tarafından "Yazı ve konuşmalarında, başta hayvan özgürlüğünü savunması, hayvana, çevreye ve insana yönelik şiddete karşı çıkması, bu konularda gönüllü olarak girişimlerde bulunması veya yapılan girişimlere katkı vermesi nedeniyle" Hayvan Hakları alanında Şiddetsiz Yaşam Ödülü'ne değer görüldü.

Eserleri

2003 - New York’u Yaşamak, Remzi Kitabevi

2004 - 30 Saniyede Bush: Amerika'da Medya ve Siyaset

2005 - Utanmış Sessizlik

2011 - İkinci Cumhuriyetçiliğin Temelleri- Cumhuriyet Kitapları

2013 - Veganizm: Ahlakı, Siyaseti ve Mücadelesi, Propaganda Yayınları (Can Başkent ile birlikte) - İlk Türkçe vegan kitabı

2017 - İkinci Cumhuriteyçiliğin Temelleri - İkinci Gruptan Yetmez Ama Evetçi Liberallere 90 Yıllık İhanet Mirası, Kırmızı Kedi Yayınevi

2018 - Vegan Devrimi ve Hayvan Özgürlüğü, Kült Neşriyat - Alanında ilk Türkçe telifli eser

2021 - Vegan Devrimi ve Hayvan Özgürlüğü - Türkiye'den ve Dünyadan Mücadele Örnekleriyle, Yeni İnsan Yayınevi

2021 - New York'u Yaşamak - 11 Eylül'den Cocid-19 Salgınına Son 20 Yıl, Remzi Kitabevi

2022 - Devrimin ve Karşı Devrimin 100 Yılı - Savaş Devrim ve Tepkiler - 1919 -1971 , Prof. Dr. Emre Kongar ile birlikte ortak yazıldı. - Remzi Kitabevi

Çevirileri

Ocak 2005'te Muammer Kaylan'ın yazdığı "The Kemalists" adlı kitabın Türkçe çevirisi "Kemalistler" adıyla Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı.

Şubat 2005'te Taschen Basic Art tarafından yayımlanan Escher kitabının Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı.

Temmuz 2005 - Kingfisher Publications tarafından yayımlanan "First Encyclopedia"nın Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı.

Haziran 2006'da Edward de Bono'nun "How to Have a Beautiful Mind" adlı kitabının Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı.

Eylül 2006'da John Steinbeck'in "Cennet Çayırları" adlı romanının Türkçe baskısı Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı.

Ocak 2013'te Sam Taplin'in yazdığı "5 Dakikalık Uykudan Önce Masalları" kitabının Türkçe çevirisi Remzi Kitabevi tarafından yayımlandı.

Mayıs 2014'te Chris Hedges'in İngilizce kitabından çevirdiği Savaş - Bizi Anlamlandıran Güç adlı kitap Paloma Yayınevi tarafından yayımlandı.

Ekim 2015'te Jeffrey Moussaieff Masson'un sağlıklı ve etik beslenme rehberi niteliğindeki kitabı The Face On Your Plate adlı kitabını Türkçeye çevirdi. Tabağındaki Yüz - Gıda Hakkındaki Gerçekler adlı kitap Paloma Yayınevi'nden yayımlandı.

Katkıları

Ekim 2013'te Kült Neşriyat tarafından basılan Hayvan Hakları & Veganizm kitabının sunuş metni